Бюро переводов Держпереклад в Запорожье
Бюро переводов Держпереклад в Запорожье предоставляет полный спектр услуг по переводу документов более чем на 50 языков.
Мы помогаем частным клиентам, компаниям, учебным заведениям и государственным органам — от перевода доверенностей и медицинских справок до локализации сайтов и перевода технических инструкций.
Если вы планируете учёбу за границей, иммиграцию, медицинский туризм, заключение международного контракта или получение ВНЖ — качественный перевод документов необходим. И мы готовы взять это на себя.
Почему выбирают Держпереклад
Мы не просто переводим тексты — мы решаем реальные задачи клиентов:
✅ Профессиональный перевод любой сложности
Над вашими документами работают квалифицированные специалисты: переводчики, редакторы, корректоры, лингвистические консультанты. Мы учитываем тематику: медицинские документы переводят врачи-лингвисты, юридические — профильные специалисты с опытом работы в праве.
✅ Тематическая точность
Вы получите не просто «перевод», а адаптированный текст с точной терминологией — будь то справка, договор, диплом или технический паспорт.
✅ Срочный перевод без потери качества
Если сроки горят — мы подстраиваем процессы, подключаем несколько специалистов, ускоряем проверку. Качество при этом остаётся на уровне.
✅ Удобный формат сотрудничества
Вы можете отправить нам документы в любом удобном формате (скан, фото, Word, PDF), выбрать форму оплаты и способ получения готового перевода — лично в офисе, курьером, по электронной почте или «Новой почтой».
Какие переводы мы выполняем
- Перевод личных документов: паспортов, свидетельств, справок
- Перевод юридических документов: договоров, доверенностей, судебных решений
- Перевод медицинских документов: выписок, заключений, страховок
- Перевод образовательных документов: дипломов, аттестатов, транскриптов
- Перевод бизнес-документов: уставов, контрактов, коммерческих предложений
- Локализация и перевод сайтов, презентаций, маркетинговых материалов
- Перевод технической документации: инструкций, описаний оборудования
- Нотариальный перевод — с удостоверением подписи переводчика у нотариуса
- Сертифицированный перевод — с печатью нашего бюро
- Перевод с апостилем — под ключ, включая подачу на апостиль
С кем мы работаем
Мы обслуживаем:
- Частных клиентов
- Бизнес (от ФЛП до международных компаний)
- Государственные и муниципальные учреждения
- Юридические, консалтинговые и образовательные организации
Как происходит сотрудничество
- Вы отправляете нам документ (фото, скан, PDF, оригинал) любым удобным способом
- Мы оцениваем объём, стоимость, сроки и согласовываем формат (нотариально, сертифицировано и т.д.)
- Перевод выполняется профильным специалистом и проходит обязательную редактуру
- По желанию — оформляем нотариальное заверение или подаём документы на апостиль
- Вы получаете результат: в офисе, по почте, курьером или в электронном виде
Почему нам доверяют
- Более 10 лет на рынке
- Собственная команда, а не биржа фрилансеров
- Реальные отзывы и постоянные клиенты
- Понятные цены без скрытых платежей
- Ответственность за срок и качество перевода
Готовы начать?
Если вам нужен перевод документов в Запорожье — свяжитесь с нами. Мы подскажем, какой формат подойдёт именно для вашей ситуации:
- для подачи в ЗАГС, суд, вуз, миграционные органы,
- для оформления на территории Украины или за рубежом,
- с апостилем, нотариусом или просто сертифицированный перевод.
